齐鲁师范学院论坛

标题: 葡萄牙语翻译 - 游戏翻译 [打印本页]

作者: 今天我不累 时间: 2014-11-20 14:55
标题: 葡萄牙语翻译 - 游戏翻译
软通动力信息技术（集团）有限公司海外实施部诚聘五名葡萄牙语兼职，负责葡萄牙市场游戏开发项目的翻译。

岗位职责：
1、负责所葡萄牙市场游戏开发的翻译，全面领会工作内容；
2、接受主管分配的翻译任务提要；
3、翻译并与翻译团队成员沟通协作；满足客户的合理需求；
4、保证翻译质量；
5、翻译资料的整理收集、知识管理；合乎规范；整齐化一；
6、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。

任职资格：
1、大学本科以上学历，有巴西葡萄牙留学工作经验；
2、计算机、游戏语言翻译经验
3、笔译功底深厚，精通中外互译，文笔优秀；
4、工作认真细致、思维敏捷，责任心强；
5、有编辑、笔译相关工作经验优先考虑。

申请方式：

请将你的简历发至hjhuangf@isoftstone.com
软通动力——中国领先的技术服务提供商及全球客户首选合作伙伴软通动力是中国领先的技术服务提供商，立足中国，服务全球市场。软通动力具有端到端“软件+服务”综合服务能力，服务范围包括：咨询服务、解决方案及系统集成服务、IT外包及业务流程外包服务等。在高科技/通信、银行/企业金融/保险、电力/能源/水务/环保、交通/物流、汽车/制造、零售/电商等10多个重要行业及业务领域，软通动力具有强大的纵深服务优势。
过去，软通动力深刻理解客户需求，是企业盈利和成长的最佳合作伙伴；今天，软通动力充分把握科技大势，借助云计算、移动互联、大数据等新兴技术手段，和合作伙伴一起推出创新型解决方案，致力于帮助我们的客户成为智慧的政府和智慧的企业；未来，软通动力将不懈努力，以创新思维和领先技术，为客户创造可持续的价值。
软通动力于2001年创立，全球总部设于北京，在全球设有30多个分支机构，28个交付中心。员工总数超过1万8千人，服务数百家中国及海外客户。

欢迎光临齐鲁师范学院论坛 (http://qlnu.myubbs.com/)