齐鲁师范学院论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1963|回复: 1

[其它] 第25节 更新楷体是一个重大深远的综合工程

[复制链接]
发表于 2010-10-6 06:42:22 | 显示全部楼层 |阅读模式

25  更新楷体是一个重大深远的综合工程

     今天,要把目前的“汉字楷体系统”更新成一种“新体汉字系统”,首先在技术上,要完成以下四个方面的工作:

1.、在理论上要创建正确的“语言文字理论”,彻底清除以往的错误的语言文字“理论”,遵循汉语汉字固有的发展规律,让汉语汉字沿正确的道路发展。必须明确,今天我们更新“楷体系统”所要达到的目的,不是仅仅解决“楷体系统”的一、二个缺点和问题,而是要同时地完全彻底地解决“楷体系统”在今天“信息化时代”所凸显的6大缺点和8大问题。

2、创建一种适应“信息化社会”所需要的科学的理想的“新体汉字系统”,来更新“楷体系统”;

3、创建以这种“新体汉字系统”的组字元件的“电脑信息交换标准代码”,和制造支持这种“标准代码”的电脑芯片;

4、用这种“标准代码”,编制纯中文电脑操作程序和应用程序,并建立覆盖全球的中国独立自主的纯中文信息网络。

1840年鸦片战争以来,很多中国人就看到了汉字不适应现代社会的需要而凸现的诸多缺点了,并认识到更新汉字是克服这些缺点的唯一途径。于是就提出了“改革汉字”的口号。虽然经过100多年的不懈努力,直到今天,却没有实现。原因在哪里呢?原因就在于人们没有正确的语言文字理论的指导,看不到汉字存在的诸多缺点的根源;同时,也没有把改变汉字楷体当作一个综合的工程来对待。

最近30年来,中国迅速地从小农经济的社会,进入了大工业商品经济的社会,并融入了全球经济一体化的信息时代。今天,汉字楷体,凸现出的不适应现代社会发展要求的缺点和问题,比从前更多了,总结起来主要有6大缺点和8大问题:

   汉字楷体的6大缺点和8大问题,是汉字楷体功能缺陷的外部表现。就如,一个人害了胆囊炎病。其病的外部表现是:上腹疼痛,发热,恶心、呕吐,厌食。如果医生采取如下方法治病:腹痛,让病人吃止痛片;发热,让病人吃退热片;恶心、呕吐,让病人吃止呕药;厌食,让病人吃健胃消食片,是绝对治不好这个人的病的。所以这些治病方法都是错误的。病象虽然很多,但是病因只有一个,这就是胆囊发炎。只要消除了胆囊炎,以上的诸多病象自然就消失了。所以,惟有给病人消除胆囊炎的方法,才是正确的方法。

如此相似,汉字楷体在今天所凸显的6大缺点和8大问题,其实根源只有一个,就是用“直接表意、间接表音”的“独体字”,来构建“合体字”的做法。


100
多年来,由于人们没有正确的语言文字理论指导,反而受了错误的语言文字理论的误导,企图改变汉字楷体的人们,都看不到这一根源,都成了只治病像不治病根的“庸医”。

   看到汉字楷体“难写难记”,就企图把汉字“拉丁字母化”;“汉字拉丁化”在实践上行不通,就在楷体系统内搞“简化字”;“简化楷字”的做法,经过几十年的实践证明是“饮鸩止渴”,“得不偿失”,又有一些人提出恢复使用“繁体字”。在今天电脑普及的新形式下,汉字信息只能挂接在英文信息系统上,由此使汉字信息失去了独立自主性和安全性。这又使“汉字拉丁化”的主张“死灰复燃”:有些人提出一些变相的“汉字拉丁化”方案,有些人提出“扩展形声字”方案,有些人提出“一语双文”的主张,即“汉语拼音文字”与“楷体字”并用;等等。

其实,只要汉语的性质不变,汉字的如下6点特性就不能改变:1方块形;2、表示汉语单词;3、以形表意、意异形异;4、一字一意、一字一音;5、不表语法;6、各字互相独立,可以自由组合成语句或二级单词。

所以,在汉语的本质不变的前提下,汉字只可作体式的改进升级,是不可改革变质的。否则,就不能正确地表示汉语的单词,也不能达到与从前的汉字体式实现“无缝转换”。不能实现“无缝转换”,就会出现“新、旧字体”的文盲,就会出现人民和社会不可接受的经济损失,就会出现历史文化断层。就必然遭到人民的普遍反对,就必然行不通。

所以,汉字从诞生以来,虽然改变多次了,出现了多种体式,但是,从本质上看,都保持了以上6个特性,本质都没有改变,所以都是汉字。每一种汉字新体,都继承了汉字旧体的一切优点,克服了旧体的不适应当时社会发展需要的缺点的。

     有些人把改变汉字楷体的一切做法,都叫“汉字改革”,这种说法是不对的。其实,所谓“汉字改革”,是指把汉字从本质上进行改变的做法,例如把汉字楷体改成拉丁字母组成的“纯拼音字母文字”。这种“改革”,在200年前就有外国的传教士搞过,在1840年以后,不少中国人也搞过,在1941年至1956年,共产党政府也搞过,其方案种类很多。所有的这些“改革”,全都失败了。为什么?并不是象汉字保守派说的那样,因为“汉字是完美无缺的,是不可改变的。”而是这些“汉字拉丁化”的做法,完全违反了汉语的特性和纯拼音字母文字的特性,在大量的“同音异词”问题上,碰了壁。

改变汉字楷体系统,是一个涉及到语言学、文字学、电脑硬件、软件工程、文化继承、国际交流、经济利益、等等方面的综合工程,不是仅仅 “克服” 了一时的局部的一、二个表面“缺点”的作法,就能凑效的。

所以,今天,我们要完全彻底地克服汉字楷体的6大缺点和8大问题,就必须用一种“继承了楷体一切优点、克服了楷体一切缺点的、与楷体汉字实现无缝转换的、符合‘科学理想文字’标准的新体汉字系统”,来更新汉字楷体才行。

不同阶段的语言,会导致不同性质的与之匹配的最佳文字产生出来。在今天来看,任何语言所对应的文字,都必须具备如下特性,才是“科学的理想的文字系统”。

1、具有单一的整体系统性、规律性、规范性和标准性、“学少知多”性。

2、与对应的语言体系的单词系统完全匹配,即能正确地直接地表示出语言单词的词音、词


意,具有无限扩展性,同语言同步发展。

3、同语言一样易学,儿童在家里,在其父母教会语言的同时就可以教会文字,所以,这种


文字可以成为“无文盲文字”。

4、 笔画、结构简单,字体清晰美观,最容易辨认和书写。

5符合字形单载的规律,即“一字一音,一字一意,意异形异”

6 其体式、功能和优点都具有永久的稳定性,不会因为字数的无限增加而退化。

7、只表示语言单词的词音、词意,不附加语法等别的成分。

8电脑处理十分方便,只用很少的组字元件和很简单的输入程序,就能组建出无限多的单字;字怎么写,键盘就怎么打;也便于手写输入和语音输入,始终适应现代信息系统不断发展的需要,能以组字元件建立起最简单快捷的、独立自主的文字信息系统。

8条,是衡量世界上一切文字孬、好的科学标准;也是目前世界上一切文字的发展方向。目前,世界上的现存文字,还没有完全符合上述标准的。

不过,从实践上看,只有在人类语言的第三阶段的基础上才能最终发展成完全符合以上8条标准的、科学理想的文字系统。

以第一、第二阶段的语言为基础的文字,是发展不成完全符合以上8条标准的、科学理想的文字系统的。

而汉语正是第三阶段的语言,所以,在汉语的基础上,最终必然能发展出科学理想的汉字系统的。

  既符合“科学理想的汉字系统的标准”,又符合“无缝转换标准”的,可以替换汉字楷体系统的,新体汉字系统,能不能设计出来呢?在汉语拼音原理没有发现之前是设计不出来的;而在汉语拼音发现以后的今天,这种新体汉字系统是能够设计出来的。

    我根据汉语汉字的性质特点和发展规律所做的“意、音双表新体汉字系统”,是完全符合上述标准的。我在小学生、中学生和工厂普通工人中,都做过实验,具有初中文化水平的人,4个小时,就能学会474个组字元件和组字规则,并能读写2000多个常用新体汉字。由此证明,在全国实行“无缝转换”转换,也不会超过3个月。所以,在实践上,是完全行得通的。

如果用“意、音双表新体汉字系统”更新楷体系统以后,汉字楷体的一切缺点和问题就

完全彻底地永远解决了。

汉字的这一次体式转变,是一次质的转变,是向人类语言第三阶段对应文字的第四阶段(前三阶段,分别是“图符文字阶段”、“象形文字阶段”和“符号文字阶段”)的转变。让处在人类语言发展的第三阶段的汉语的文字,达到了与汉语实现“完全的匹配”的地步。

汉字楷体保守派,是反对把楷体系统作任何改变的。“楷体罗马字母化”的改革失败了,为他们的“汉字不可改变的”谎言提供了口实。于是就把改进升级楷体的做法也故意混称为“改革汉字”,以此来引导人们都来反对“改进升级”汉字楷体。

目前,中国还没有一个正确的系统的权威的“语言文字理论”,来澄清以往的错误的片面的语言文字“理论”,统一人们的认识。所以,99.99999%的人们,对汉语、汉字的问题,只停留在表面现象的认识上。所以,一些看到楷体系统存在很多缺点和问题的人们,就只是提出一些“治表不治根”的办法。一些企图用“汉字罗马字母化”的方案来解决问题的人们,由于理论上糊涂,所以,并没有找出“汉字罗马字母化”失败的真正原因,总认为是汉字保守派阻挠的缘故。因此,至今也不服输,还在以“国际接轨”的“理由”继续搞“纯拼音字母汉字”。继续失败,继续为保守派提供反对的口实。

现在坚持搞汉字“改革”的人们,正视汉字楷体在今天的现代化社会里,存在着很多缺点,并且认为必须采取更新楷体的路径才能解决问题。这种认识,是完全正确的。这与汉字保守派,对于英语英文侵占了汉语汉字的“半壁江山”的事实,视若罔闻,却对企图改进汉字楷体,以便克服楷体的6大缺点和8大问题,为中国人民每年节约千万亿财富的做法,百般阻挠的表现,具有本质的区别。“汉字拉丁化”改革的方向是错误的,是必须改正的。正确的方向不是“改革”,而是“改进升级汉字楷体系统”--------把“汉字楷体系统”“升级”为符合上述“科学的理想的汉字系统”标准和符合“无缝转换”的标准的“意、音新体汉字系统”。

一种能够替代汉字楷体系统的“科学、理想的新体汉字系统”的方案,不是仅从解决楷体系统的一、两个表面的缺点上入手,就能找出来的,而必须从认识汉语汉字发展的客观规律上入手,才能找得出来。只有依据语言文字发展的客观规律创建的“科学、理想的新体汉字系统”,才经的起社会实践的长久考验。所以,希望致力于改进汉字楷体的同仁们,不要把重心放在具体的“新体汉字方案”的研究上,应当把重心放在对“汉语、汉字发展规律”的研究上。“理不明,事不成”,规律找到了,正确的“新体汉字方案”就有了。

关于改进升级汉字楷体系统与中国自己制造支持纯中文信息的电脑芯片的联系,在本章的第7节中已经讲了,在此不再赘述。


100
多年的汉字“改革”的争论,至今没有停止,100多年的汉字楷体系统的更新,至今没有实现。这不是对中国人的智慧的考验,而是对中国人的思想和社会制度的考验。因为汉字体式的更新,我们的前人都已经更新过8次了,所以,今天的中国人拿出更新楷体的正确的新体汉字的方案,是绝对没有困难的,困难的是正确方案的实施。事实上,早在1955年中国政府向社会各界征求的汉字改革的655个“方案”中,就有这种正确的方案,但是并没有被采纳。所以,今天的汉字楷体的更新,不仅有设计新体汉字方案和电脑硬件、软件支持技术上的困难,更有利益、思想、理论、等等,诸多方面的人为的障碍。真正实施起来,就是一个综合的大“工程”了。但是,这个综合“工程”,关系到全中国人民的切身的巨大利益和中国的前途命运,比核技术还重要,比“西部大开发”的战略意义更深远。中国不完成这一综合“工程”,中国就别想在信息化时代,取得与世界先进国家平等的国际地位。



山东临沂   孙振坡


1998.3.6
(初稿), 2010.9.24(修改)

Email: szp1945@sina.com

语言文字发展论.rar

573.22 KB, 下载次数: 0

怎样在Wor上用双表新体汉字编辑文件.rar

40.39 KB, 下载次数: 0

笔画构字元件意符库(gif).rar

1.08 MB, 下载次数: 0

笔画构字元件音符库(gif).rar

1.64 MB, 下载次数: 0

13000字对照表压缩汇总.rar

1.9 MB, 下载次数: 0

意音双表汉字构建法.rar

344.91 KB, 下载次数: 0

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

大学附近,开间,一居,两居,三居!办理住宿登记 大学附近,开间,一居,两居,三居!办理住宿登记

全国大学论坛友情链接
北京 上海 天津 重庆 广东 江苏 山东 浙江 河南 河北 辽宁 四川 湖北 福建 湖南 黑龙江 安徽
江西 广西 吉林 云南 陕西 山西 内蒙古 新疆 贵州 甘肃 海南 青海 宁夏 西藏 香港 澳门 台湾
手机访问本页请
扫描左边二维码
         本网站声明
本网站所有内容为网友上传,若存在版权问题或是相关责任请联系站长!
站长电话:0898-66661599    站长联系QQ:7123767   myubbs.com
         站长微信:7123767
请扫描右边二维码
www.myubbs.com

小黑屋|手机版|Archiver|齐鲁师范学院论坛 ( 琼ICP备12002442号 )

GMT+8, 2019-8-18 19:41 , Processed in 0.152668 second(s), 18 queries .

Powered by 高考信息网 X3.3

© 2001-2013 大学排名

快速回复 返回顶部 返回列表